LocalFile="ローカルファイル"
Width="幅"
Height="高さ"
CSS="カスタム CSS"
ShutdownSourceNotVisible="表示されていないときにソースをシャットダウンする"
RefreshBrowserActive="シーンがアクティブになったときにブラウザの表示を更新する"
RefreshNoCache="現在のページのキャッシュを更新"
BrowserSource="ブラウザ"
CustomFrameRate="カスタムフレームレートを使用する"
RerouteAudio="OBSで音声を制御する"
Inspect="検証"
DevTools="ブラウザドック '%1' を検証"
CopyUrl="現在のアドレスをコピー"
WebpageControlLevel="ページ権限"
WebpageControlLevel.Level.None="OBSへのアクセス権無し"
WebpageControlLevel.Level.ReadObs="OBSのステータス情報へのアクセス"
WebpageControlLevel.Level.ReadUser="ユーザー情報へのアクセス (現在のシーンコレクション、トランジション)"
WebpageControlLevel.Level.Basic="OBSへの基本的なアクセス (リプレイバッファの保存など。)"
WebpageControlLevel.Level.Advanced="OBSへの高度なアクセス (シーンの変更、リプレイバッファの開始/停止など。)"
WebpageControlLevel.Level.All="OBSへのフルアクセス (警告なしで配信を開始/停止するなど。)"
Dialog.Confirm="JavaScriptを確認"
Dialog.Prompt="JavaScriptプロンプト"
Dialog.BrowserDock="ブラウザドック"
Dialog.ReceivedFrom="受信元 '%1'"
Error.Title="そのページを読み込めませんでした！"
Error.Description="アドレスが正しいか、サイトに問題がないかを確認してください。"
Error.Retry="クリックして再試行"
Error.Code="エラー: %1"
Zoom.Reset="ズームをリセット"
Zoom.Out="ズームアウト"
Zoom.In="ズームイン"
ErrorCode.ERR_CONNECTION_REFUSED="サーバーが接続を拒否しました"
ErrorCode.ERR_NAME_NOT_RESOLVED="サーバーのIPアドレスが見つかりません"
ErrorCode.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT="接続がタイムアウトしました"
ErrorCode.ERR_TIMED_OUT="操作がタイムアウトしました"
ErrorCode.ERR_FILE_NOT_FOUND="ファイルが見つかりません"
ErrorCode.ERR_FAILED="接続に失敗しました"
ErrorCode.ERR_NETWORK_CHANGED="ネットワークが変更されました"
ErrorCode.ERR_SSL_VERSION_INTERFERENCE="SSLバージョンの干渉。 TLS1.3がブロックまたは変更されている可能性があります。"
ErrorCode.ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR="SSLプロトコルエラー。 安全な接続を確立できませんでした。"
ErrorCode.ERR_CERT_DATE_INVALID="サーバーのSSL証明書が古くなっているかコンピュータの時刻が正しくありません。"